전체 글26 해당화 아래에서 손자들과 놀며 海棠花下戱兒孫(해당화하희아손) --조선말기 한시감상 해당화 아래에서 손자들과 놀며 海棠花下戱兒孫(해당화하희아손) /두재표 작품소개 해당화 아래에서 손자들과 놀며 海棠花下戱兒孫(해당화하희아손)/두재표 稚子拾紅春相問 치자습홍춘상문 아이가 붉은 꽃을 들고 봄을 물으니 白髮坐含晚景喜 백발좌함만경희 늙은이 느긋이 앉아 늦봄의 경치를 즐기네. 左肘縱有垂楊色 좌주종유수양색 왼팔 늘어뜨리면 수양버들 모습을 띠니 衰境復覩老萊事 쇠경부도로래사 노년에 접어들어 다시 노래자의 일을 보네 花陰喜聽覓棗栗 화음희청멱조율 꽃그늘에서 아이가 열매를 찾는 소리 즐거이 들리고 稍解方言年尚穉 초해방언년상치 어라! 점점 사투리를 알아듣네, 이 어린 애가. 斯翁甘老海棠春 사옹감로해당춘 아하! 이 늙은이 해당화 핀 봄에 즐거이 늙네 그려 膝下兒孫方幼戱 슬하아손방유희 무릎에 앉은 손자 애 예쁜 짓.. 2022. 1. 10. 환영합니다! #1 글을 작성하고 블로그를 관리해보세요. 행복누리님의 회원 가입을 진심으로 축하합니다. 이 글은 비공개로 작성돼 있습니다. '편집'으로 내용을 바꾸시거나, 삭제 후 '새 글을 작성'하셔도 됩니다. 글 뿐만 아니라 블로그의 각종 설정을 변경할 수도 있습니다. '블로그관리'를 확인해보세요. #2 다양한 스킨이 있어요. 티스토리에 있는 다양한 '스킨'도 살펴 보세요. 블로그나 사이트를 사용하는 목적에 맞게 스킨을 고를 수 있습니다. 어떤 이야기를 주로 하실 건가요? 잘 생각해 보시고, 마음에 드는 스킨을 고르세요. '스킨 편집'을 통해 다양한 커스텀, 그리고 홈 꾸미기를 적용하실 수도 있답니다. #3 포럼에서 사람들과 소통하세요. 마지막으로 사용하시다가 티스토리에 대해 궁금한 내용이 있다면 '포럼'을 확인하.. 2021. 12. 29. 이전 1 ··· 4 5 6 7 다음
